President Javier Milei rose to power promising a radical dismantling of state coercion and championing absolute individual liberty. Yet, his administration has unleashed a wave of judicial harassment